Le monde arabe menacerait de boycott la firme automobile Nissan à cause de sa publicité en Israel pour sa nouvelle voiture qui consomme peu de carburant ! Elle demande des excuses pour cette publicité jugée “raciste”.
On y voit un cheick arabe s’énervant contre la voiture en maudissant de tous les noms la voiture et ceux qui l’ont créés 😉
Je sais pas ce que vous en pensez mais je la trouve marrante moi et je ne vois pas en quoi elle serait raciste 😉
PS: Je n’ai pas réussi à trouver beaucoup de sources traitant de cette information à part Guysen , c’est pour cela que je la présente au conditionnel. Wait & See….
Mise à jour: Voici la traduction de ce que le monsieur dit (enfin j’espère tout comprendre ;-))
Tu as détruit ma maison. Que le seigneur détruise la tienne
Que les faucons te transperce jour et nuit
Que le soleil te fasse fondre
Ainsi que celui qui t’a créé
Que le seigneur te prenne
Maudit soit le père de Tiida (Tiida est le nom de la voiture)
